A ver, el problema es que aqui en españa si quieres aprender a hablar ingles tienes que irte a la escuela oficial de idiomas o a alguna academia, en los colegios no se enseña bien ingles y cuanto antes se corrija esto mejor sera para todos los españoles.
Yo tuve la suerte de que mis padres me pudieron pagar una buena educacion en ingles y se puede decir que hablo y entiendo bastante bien.
Aún asi, hay muchos mc’s que por la forma que tienen de rapear y la jerga que utilizan no los entiendo al 100% y tengo que estar tirando de letras.
Pero lo que hay que decir es que el que no sepa ingles se pierde muchísimo rap bueno, vamos, que se pierde el mejor rap que se ha hecho.
Y no estoy diciendo que el rap de españa sea peor, simplemente que, como pasa en los deportes, los states es un pais mas grande, con mas habitantes y por estadistica hay mayorr numero de mc’s mejores y deportistas mejores.
Aún así hay gente que no tiene nada que envidiar a los negratas, por que por ejemplo, DOBLE V, para mi es lo maximo. Gente como Nach,Tote, Juaninacka,Juan Solo, Mucho,Tremendo,Elphomega, Rapsus…no tienen nada que envidiar a cualquier mc americano.
Es más, hay muchos mc’s de allí que no valen una mierda rimando pero como están de moda y suenan wuay la gente de aquí que no tiene ni zorra de ingles los escucha. Y no quiero meterme con esto xk para gustos colores y al final todo es simple musica, y yo tambien empecé a escuchar rap en ingles cuando no lo controlaba del todo.
Y sobre lo que dices de los clásicos es cierto, en estados unidos los 90 fue la decada en la que se destapó este género y fue cuando se alcanzaron las cotas creativas mas altas, las rimas estaban a otro nivel, era otro rollo.
Y algunos beats que se hicieron en aquella epoca fueron una autentica maravilla, los pepinos que se sacaban con menos medios eran la ostia.
Y comparando las producciones, en general los yankees ganan xk tienen mas medios, mas money y tambien hay algunos genios sueltos como los amigos madlib, premier, neptunes, kanye, y etc etc.
Al fin y al cabo, el rap nacio allí y eso no podemos ignorarlo.
Hay que aprender ingles tios, la escuela oficial de idiomas cuesta 50 o 60 pavos al año.
Saludos!