Innovar no es lo mismo que copiar, y copiar es igual aquí que allá

Hoy rescato una pregunta/respuesta de la entrevista a el chojin publicada en HipHopLife.

HHL: En la escena se aboga mucho por la innovación, por “sonar fresco”, ¿pero crees que realmente se está percibiendo esa renovación musical de la que tanto se habla?

Chojin: Para nada. Innovar es hacer algo distinto, no lo que hacen los demás. A ver, cuando nosotros empezamos a hacer rap en castellano, no innovábamos, copiábamos a los americanos. Llegó un momento en que el rap de España y el de EE.UU. eran muy distintos, en el sentido de que cada uno hablábamos de lo que ocurría en nuestras sociedades, la métrica es distinta, el idioma es distinto… Nos empezamos a separar. Y de repente ha surgido gente que dice que no, que el rap de verdad no es hacer lo que hacemos aquí en España sino copiar el que hacen los americanos ahora. Es decir, volver a lo que hacíamos nosotros hace un montón de tiempo. Y que quede claro, es algo que yo respeto al 100%, pero no puedes decir que eso es innovar. Valoro, respeto y apoyo todo aquel que quiera expresarse a través del arte, pero hay que ser honestos con nosotros mismos.

No puedo estar mas de acuerdo con el chojin. Es algo que yo más de una vez he intentado transmitir, pero que probablemente él ha expresado mucho mejor.

Además, me vuelve a recordar a ese argumento vacío que usan algunos para llegar a la conclusión de que el rap español es una mierda que dice “es una copia de una copia”. Como he dicho alguna vez, es cierto, pero por esa regla de 3 el americano también es una copia de una copia. Simplemente cada uno debe aportar su granito de arena para que la cosa evolucione, como evolucionó el rap Español por su cuenta, para algunos con más acierto y para otros con menos, pero eso ya es cuestión de gustos.

Atención: Proximamente una nueva sección de turismo hip hop, viaje a las raices de este estilo musical.

11 pensamientos sobre “Innovar no es lo mismo que copiar, y copiar es igual aquí que allá

  1. JPelirrojo

    En un documental de arquitectura sostenible escuché a un hombre decir que la mejor forma de innovar es copiar. Cuando copias, inevitablemente saldrá algo nuevo y no del todo igual a lo que pretendías copiar. Eso crea cosas nuevas y que durarán en el tiempo.

    Por lo general cuando se innova sin copiar nada de nada (si es que se puede hacer eso), acaba siendo algo vacío que solo busca llamar la atención y acaba no perdurando en el tiempo.

    le di cueltas al asunto y creo que es una gran verdad.

  2. Mikelking

    Totalmente de acuerdo con JPelirrojo, y ademas, no es lo mismo copiar el rap que se hacia en los 90, que el actual. Puede y que conste, que no quiero ofender a nadie, que estos raperos que empezaron copiando allá por los 90 se sientan ofendidos a que, la nueva generación “copie” de una forma superior a la antigua y cree nuevas bases en el rap de España las cuales no sean tan “puristas”. Por ejemplo, un productor que quiere ahora sonar como Kanye West, va a sonar mucho mas fresco que el que queria sonar a Marley Marl en los 90.
    Asi que, yo creo que si, que hay que evolucionar por uno mismo, pero sin perder de vista lo que se hace EEUU, que al fin y al cabo, es la cuna.
    Saludos.

    PD: Respecto a lo que dice JP, ya lo dicen en los Simpson, es mejor cojer algo ya inventado y ponerle lucecitas.

  3. Lork

    Pese que a respeto a los que quieran innovar no entiendo el por qué.
    Hay muchisima gente, entre ellos me incluyo, que les sigue gustando el rap que se hacía antes y no quieren cambiarlo no entiendo la moda de cambiar todos.
    Sin embargo tampoco creo que debamos estar mirando siempre a usa para ver que es lo que esta de moda allí como dice Mikelking debemos hacer lo nuestro no lo de los demás.

  4. admin Autor del artículo

    JPelirrojo es cierto lo que planteas de hecho coincide con lo del chojin, que ellos copiaron al principio y con el tiempo fueron innovando y haciendose su propio estilo, pero el primer paso es copiar y algunos lo llaman ya innovar…

    Mikelking estoy de acuerdo en que no hay que perder de vista, a EEUU, pero no por ser la cuna o no cuna, sino pq allí se hace mucho mas rap… de todos modos tampoco hay que perder de vista al hip hop de españa, ni frances, ni el japones… es mas ni siquiera a otros estilos de música, todo te puede aportar algo 😉

  5. Rapsondias

    Es que lo mismo que le pasó al Chojin en su día le pasará a los que estas copiando/innovando ahora, habrá evolución dentro de todo lo que se está haciendo, no será una copia del americano…

    no se copia exactamente lo que hacen los americanos ahora, se copia a la “manera española” por así decirlo, lo que traerá un montón de variedad y de nuevos estilos… porque si lo que quieres es que los nuevos raperos que vayan saliendo se influencien solo de los viejos de aquí vas muy mal…

    Al Cho lo que le pasa es que le asusta el cambio, igual que a Zatu, igual que a los abueletes que dicen “antes todo era mejor”, llevan mucho en esto y no les mola la evolución que está habiendo. Estoy muy de acuerdo con lo que dice JP y creo que por suerte la mayoría del público está empezando a pensar así.

  6. FRESCO

    A ver, hay muchos tipos de rap, pero no existe el español o el americano, es simplemente rap, o si un japones canta flamenco hay que llamarlo diferente por que tenga otro acento?? seguira siendo flamenco. Para empezar Chojin no sabe rapear, eso de fluir sobre un ritmo no lo entendio, alomejor sabe mucho de rap pero de rapear poco, para continuar, el hecho de innovar da igual, lo que importa es que a la gente le guste lo que haces,a mi chojin no me gusta y para terminar, prefiero escuchar a gente que se arriesga a hacer algo distinto a lo establecido, aunque eso suponga copiar o hacer algo ya hecho. Lo comodo es hacer 15 años lo mismo.

  7. Malakun

    Todos, cuando empezamos algo, empezamos copiando algo que nos gusta. Llámalo referencia, llámalo homenaje, como más te guste. Y es normal que al principio uno se fije en eso y lo suyo salga parecido, pero al final todo evoluciona y sigue su propio camino. No veo por qué se ha de ir corriendo a copiar otra cosa para tener que ser “fresco”. Pero hayá cada uno con sus gustos.

    Por otra parte, no estoy de acuerdo en que uno tenga que estar a merced de lo que opinen los demás, para mi eso es un lastre mayor que el “hacer lo mismo durante 15 años”. Cambiar las formas de hacer las cosas por agradar a otros es obligatorio? En serio? Porque vamos, mal vamos. Quizás es que esté atascado en todo y me gusten los grupos de música por lo que hacen, por lo que les ha dado una seña de identidad. Ahí tengo a Duo Kie, que disco tras disco me siguen encantando como hace 8 años, en cambio con Capaz… pues bueno, ojalá su álbum en solitario fuera tan cojonudo como fue el Supervillanos de Alquiler. Pero es cuestión de gustos, claro, si evoluciona porque sí, perfecto, si lo hace a la fuerza, pues yo eso no lo paso… si mañana Rammstein se me pasa al flamenco porque es la moda les dan por culo D;

  8. Pulcro

    FRESCO coincido contigo en lo de que el rap es rap, pero si que es cierto que en cada pais ha establecido como propio un tipo de sonido. Pero precisamente si los grupos que llevan 15 años haciendo musica han pecado de algo es de intentar innovar y cagarla haciendolo (almenos desde mi punto de vistA).
    Por cierto, hay peña que intenta hacer algo distinto y lo hace como el culo, y no por eso hay que colgarles la medallita, mas dificil es hacer 15 años lo mismo y seguir haciendolo de puta madre.

  9. Say

    A ver… hay una realidad y es que todo significa otra cosa segun se lo entienda. O sea, un basketbolista copio de otro el juego, la idea de jugar al menos, no invento el deporte en si, entonces, esta innovando o esta haciendo la minima demostracion de copiar?

    Si no es un invento desde el vamos, es una copia, por mas que no copie algo en su totalidad.

  10. peneke

    si quieres cambiar algo es porque no te gusta como es, por lo tanto, busca otro estilo de musica que se adecue a tus gustos. el rap es como es, y no creo que con el tiempo haya mejorado su formula. innovacion? innovacion para mi seria explotar las posibilidades tecnologicas actuales, que en lugar de samples robados, usen los suyos propios por ejemplo, ya que hoy en dia existen herramientas de sobra para hacer rap con sello propio y sin perder la esencia. lo que pasa es que a la hora de la verdad se tira a por lo facil. que sepais que el liston general va a seguir bajando

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>